⬇️⬇️ (English translation below the Italian text) ⬇️⬇️
0:00 - Rasiere per la testa di violino
0:18 - Ricavarle da una lastra di acciaio da rasiere di 0,5/0,6 mm di spessore. Affilarle con angolo di 90°, in modo da avere i taglienti su entrambi i lati (doppio tagliente). Girare il filo dei taglienti con un tondino di acciaio liscio più duro di quello delle rasiere (acciaino). Utilizzo quella rettangolare a taglienti dritti per le pareti della cassetta piroli e per le linee del dorso, quelle curve per rifinire la voluta, e quelle arrotondate per la finitura della parte posteriore del dorso. Per le pareti verticali e gli scavi dei giri utilizzo esclusivamente le sgorbie, per la parte frontale del dorso solo sgorbia e coltello. Per la lavorazione e finitura della testa non utilizzo mai la cartavetro (vivamente sconsigliata)
0:49 - Rasiera rettangolare a taglienti dritti per la cassetta piroli - Affilare tutti i 4 lati (8 taglienti in tutto) - Affilatura a 90° (doppio tagliente) - Misure 60mm x 42mm
1:56 - Rasiere curve per la voluta - Raggi di curvatura: 65mm e 95mm - 30mm e 40mm - Affilatura a 90° (doppio tagliente)
2:08 - Rasiera curva - Raggio 65mm e 95mm - Lunghezza 55mm
3:04 - Rasiera curva - Raggio 30mm e 40mm - Lunghezza 55mm
4:03 - Rasiere arrotondate per il dorso - Raggio 3,5mm e 2,5 - Raggio 3,0mm e raggio composito più piatto al centro e più curvo agli estremi - Affilatura a 90° (doppio tagliente)
⬇️⬇️ (English translation of the Italian text with timestamps) ⬇️⬇️
0:00 - Scrapers for the violin scroll
0:18 - Obtain them from a steel sheet for scrapers 0.5/0.6 mm thick. Sharpen them at a 90° angle, so as to have cutting edges on both sides (double cutting edge). Turn the edge of the cutting edges with a smooth steel rod harder than that of the scrapers (burnisher). I use the rectangular one with straight cutting edges for the walls of the pegbox and for the lines of the back and front, the curved ones to finish the volute, and the rounded ones for finishing the back part of the back flutings. For the vertical walls and the excavations of the turns I only use gouges, for the front part of the back flutings only gouge and knife. For the working and finishing of the scroll I never use sandpaper (strongly not recommended)
0:49 - Rectangular scraper with straight cutting edges for the pegbox - Sharpen all 4 sides (8 cutting edges in total) - Sharpening at 90° (double cutting edge) - Measures 60mm x 42mm
1:56 - Curved scrapers for the volute - Radii of curvature: 65mm and 95mm - 30mm and 40mm - Sharpening at 90° (double cutting edge)
2:08 - Curved scraper - Radius 65mm and 95mm - Length 55mm
3:04 - Curved scraper - Radius 30mm and 40mm - Length 55mm
4:03 - Rounded scrapers for the back flutings - 3.5mm and 2.5mm radius - 3.0mm radius and composite radius flatter in the center and more curved at the ends - 90° sharpening (double cutting edge)
Index of all my videos on violin making:
English: davidesora.altervista.org/vid...
Italiano: davidesora.altervista.org/video/
Davide Sora® is a registered trademark
Davide Sora® è un marchio registrato
#costruzioneviolino #violinmaking
Негізгі бет Rasiere per la testa di violino - Scrapers for the violin scroll
Пікірлер: 6