Vergleich der Synchronisation einer Szene aus Episode 37 ("Der dressierte Herrscher").
Weltraumgauner Harry Mudd hat sich zum Herrscher eines von Robotern bewohnten Planeten aufgeschwungen und die Besatzung der Enterprise entführen lassen. Während einer Audienz führt er Kirk & Co. vor, was jeder Mann als Erstes tun würde, wenn er die Weltherrschaft erringt.
Während Mudd im amerikanischen Original ein ungebildeter Proll vom Schlage eines Al Bundy ist, beweist er in der deutschen Synchronisation nicht nur in sexueller, sondern auch in literarischer Hinsicht erlesenen Geschmack.
Негізгі бет Raumschiff Enterprise - Mudd und sein Harem
No video
Пікірлер: 1