影片內容:
1994年 迪士尼動畫電影 #獅子王(The Lion King) #粵語 (廣東話)
2014發行BD高畫質版
原曲:Can You Feel The Love Tonight (台譯:#你是我唯一所愛 / 港譯:#這夜何溫馨美麗)
作曲:Elton John
填詞:潘偉源 老師
演唱:
關信培(丁滿)
梁灼彬(彭彭)
詹瑞文(成年辛巴)
張佩德(成年娜娜)
字幕:Mr LV99
版權:#迪士尼
-----------------------------------------------------
相關連結:
獅子王-旋轉的世界(粵語): • 《獅子王》旋轉的世界(生生不息)(粵語)/T...
獅子王-生生不息(國語): • 《獅子王》(1994) 生生不息(國語)(H...
獅子王-等不及成為獅子王(國語): • 《獅子王》(1994) 等不及成為獅子王(國...
獅子王-刪減片段: • 《獅子王》刪減片段-瘋王刀疤【中文字幕】/ ...
獅子王-快準備(國語): • 彩虹小馬MV_快準備(國語)/ [PMV] ...
獅子王2-我的搖籃曲(國語): • 《獅子王》旋轉的世界(生生不息)(粵語)/T...
玩具總動員-我是你好朋友(國語): • 《玩具總動員》我是你好朋友(國語) / To...
玩具總動員-奇怪的事(國語): • 《玩具總動員》奇怪的事(國語) / Toy ...
-----------------------------------------------------
歌詞:
丁滿:明白了不要提
膨膨:咩呀?(什麼?)
丁滿:情人共抱一世
膨膨:邊個?(誰?)
丁滿:他們覓愛情
今宵老友就拋開於天腳底
膨膨:喔
丁滿:甜蜜熱戀的愛情
能主宰了一切
還能令眼神溫馨與美麗
分不開東與西
娜娜:這夜何溫馨美麗
和平晚風輕吹
寧靜世界無聲的讚美著
人間的小東西
辛巴:期望盡獻她愛情
能明白說一切
誰明白我曾經不要再提
疑心中生暗鬼
娜娜:有何事要躲與藏
難明白這一切
人強力壯皇者不去繼位
強者不應跌低
合唱:這夜何溫馨美麗
和平晚風輕吹
寧靜世界無聲的讚美著
人間的小東西
合唱:這夜何溫馨美麗
隨時沉醉著迷
淚與汗情深中悄悄逝
溫馨湧心底
丁滿:如他欣賞她的美麗
唯有偷悲淒
膨膨:從前愉快從今宵已逝
丁滿&膨膨:老友GOODBYE啦喂
Негізгі бет 《獅子王》這夜何溫馨美麗(粵語) / The Lion King - Can You Feel The Love Tonight (Cantonese)
Пікірлер: 68