Песента изследва темите за желанието, съблазняването и изкушението. Текстът внушава силно и неустоимо привличане между двама души. Певецът описва себе си като човек, който може да събуди най-дълбоките желания и фантазии на слушателя.
Темин отъждествява себе си на питие. Песента може да се преведе и в преносен и в буквален смисъл. Заложила съм на по-пикантния вариант. 🙂
*Може да се преведе и:”Колкото повече пиеш, по-жаден ставаш.”
**Тук също има разлика, ако текстът се превежда като питие е „горещо”,
ако се превежда като „сексуално привлекателен мъж” е -„Горещ”.
Негізгі бет Taemin - "Want" ("Искам") Бг превод
Пікірлер