ഞായറാഴ്ചകളിലും ഓർമ്മ തിരുനാളുകളിലും വിശുദ്ധ കുർബാന സ്വീകരണത്തിന് ശേഷം പാടുന്ന തെശ്ബൊഹ്ത്ത...സുറിയാനി സഭാ പിതാവായ മാർ അപ്രേം രചിച്ച ഗീതം...(ഞങ്ങളുടെ കർത്താവായ ഈശോയേ...പീഡാസഹനം വഴി മരണത്തെ കീഴടക്കിയ ആരാധ്യനായ രാജാവേ...
"The sacrament goes forth on the Pilasa and in the Kasa with splendour and glory,
with an escort of Kahne and a great procession of M'shamshane.
Thousands of watchers and ministers of fire and Spirit go forth before the body of our Lord and conduct it.
All sons of the Church rejoice and all the people, when they see the body setting forth from the midst of the Madbaha;
and even as the Shlihe rejoiced in our Lord after His resurrection,
so, do all the faithful rejoice when they see Him."
- Mar Narsai (5th century)
Негізгі бет തെശ്ബൊഹ്ത്താ | ܬܸܫܒ̇ܘܿܚܬܵܐ | Theshbohtha | Syro Malabar Liturgy | Rooha Media
Пікірлер: 26