Il gusto della scoperta, della conquista della vetta, della sorpresa che la natura innevata riserva. Il sapore dell’adrenalina, del trick perfetto sullo snowboard, del tempo condiviso con gli amici. Il suono della natura, del tintinnare dei bicchieri davanti a un piatto della tradizione, delle risate dei bambini nella neve. La sensazione di essere esattamente dove si dovrebbe essere: questo è il tuo inverno in Trentino, tutto da vivere.
www.visittrentino.info
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Trentino | Ein Winter, der die Sinne erweckt
Die Freude, neue Entdeckungen zu machen, den Gipfel zu erklimmen, sich von der schneebedeckten Natur überraschen zu lassen. Das Adrenalin, das in den Adern pulsiert, der perfekte Trick mit dem Snowboard, die gemeinsame Zeit mit den Freunden. Die Geräusche der Natur, das Klingen der Gläser beim Genuss traditioneller Gerichte, das Lachen der Kinder beim Spielen im Schnee. Das Gefühl, genau dort zu sein, wo man sein sollte: das ist dein Winter im Trentino, den es zu erleben gilt.
www.visittrentino.info
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Trentino | A winter that awakens the senses
The taste of discovery, of scaling the mountain peak, of the surprises that snowy nature holds in store. The taste of adrenaline, of that perfect snowboard trick, of time spent with friends. The sound of nature, the clinking of glasses over a traditional dish, children laughing in the snow. The feeling of being right where you are supposed to be: this is your winter in Trentino, just waiting to be experienced.
www.visittrentino.info
Негізгі бет Trentino | Un inverno che risveglia i sensi
Пікірлер