Where have all the flowers gone? - антивоенная песня, написанная Питом Сигером в 1955 году в США. Автор вдохновился словами русской народной песни, которые он прочитал в романе "Тихий Дон".
Lyrics in English:
Where have all the flowers gone, long time passing?
Where have all the flowers gone, long time ago?
Where have all the flowers gone?
Young girls have picked them everyone.
Oh, when will they ever learn?
Oh, when will they ever learn?
Where have all the young girls gone, long time passing?
Where have all the young girls gone, long time ago?
Where have all the young girls gone?
Gone for husbands everyone.
Oh, when will they ever learn?
Oh, when will they ever learn?
Where have all the husbands gone, long time passing?
Where have all the husbands gone, long time ago?
Where have all the husbands gone?
Gone for soldiers everyone
Oh, when will they ever learn?
Oh, when will they ever learn?
Where have all the soldiers gone, long time passing?
Where have all the soldiers gone, long time ago?
Where have all the soldiers gone?
Gone to graveyards, everyone.
Oh, when will they ever learn?
Oh, when will they ever learn?
Where have all the graveyards gone, long time passing?
Where have all the graveyards gone, long time ago?
Where have all the graveyards gone?
Gone to flowers, everyone.
Oh, when will they ever learn?
Oh, when will they ever learn?
Текст на русском:
Куда исчезли все цветы? Прошло много времени.
Куда исчезли все цветы? Много лет назад.
Куда исчезли все цветы? Их собрали девушки.
Когда они, наконец, поймут?
Куда исчезли все девушки? Прошло много времени.
Куда исчезли все девушки? Много лет назад.
Куда исчезли все девушки? Они вышли замуж.
Когда они, наконец, поймут?
Куда исчезли все мужья? Прошло много времени.
Куда исчезли все мужья? Много лет назад.
Куда исчезли все мужья? Они пошли в солдаты.
Когда они, наконец, поймут?
Куда исчезли все солдаты? Прошло много времени.
Куда исчезли все солдаты? Много лет назад.
Куда исчезли все солдаты? Они все на кладбище.
Когда они, наконец, поймут?
Куда исчезли все кладбища? Прошло много времени.
Куда исчезли все кладбища? Много лет назад.
Куда исчезли все кладбища? Они проросли цветами.
Когда они, наконец, поймут?
Негізгі бет Музыка Where have all the flowers gone? Куда исчезли все цветы?
Пікірлер: 6