주 례 : 유덕현 야고보 아빠스
입당송
Ego autem cum iustitia apparebo in conspectu tuo :
satiabor, dum manifestabitur gloria tua.
Exaudi Domine iustitiam meam: intende deprecationem meam.
저는 의로움으로 당신 얼굴 뵈옵고, 당신 영광 드러날 때 흡족하리이다.
주님, 의로운 사연을 들어 주소서. 제 부르짖음을 귀여겨들으소서.
알렐루야
Te decet hymnus, Deus, in Sion : et tibi reddetur votum in Ierusalem.
하느님, 시온에서 당신을 찬양함이 마땅하오니,
예루살렘에서 당신께 바친 서원이 채워지리이다.
봉 헌
Ad te levavi animam meam : Deus meus, in te confido, non erubescam.
Neque irrideant me inimici mei: etenim universi qui te exspectant,
non confundentur.
하느님 당신께 제 영혼을 들어 올리나이다. 저의 하느님, 당신께 저를 맡기오니 수치를 당하지 않게 하소서, 원수들이 저를 보고 좋아라 날뛰지 못하게 하소서. 당신께 바라는 이는 아무도 수치를 당하지 않으리이다.
영성체송
Passer invenit sibi domum, et turtur nidum, ubi reponat pullos suos :
altaria tua Domine virtutum, rex meus, et Deus meus :
beati qui habitant in domo tua, in saeculum saeculi laudabunt te.
참새도 제 집이 있고 산비둘기도 새끼 칠 둥지를 거기 마련하오나, 제게는 당신의 제단이 있나이다. 만군의 주님, 내 임금님, 내 하느님, 행복하나이다, 당신 집에 사는 이들! 그들은 늘 당신을 찬양하리다.
Негізгі бет 연중제15주일 나해 미사 올리베따노 성 베네딕도 수도원 20240714
Пікірлер