The Originator of the Creation 70
(ENG, FRE....) Sub CC
24/04/1987
==============
فتلاوة القرآن
بده يكون مهيئ لها.
Just as you won't be admitted
to the School of Medicine
يعني بتدخل كلية الطب
تكون حامل البكالوريا بدرجات عالية.
unless you have a baccalaureate certificate
with high marks while having a certificate
أما سرتفيكا
وتدخل كلية طب ما يصير.
تلاوة القرآن
of basic education doesn't permit you to be admitted,
reading the Quran needs preparations.
بدو يكون لها مقدمة
يصير هلق تصلي دغري
Can you pray without performing ablution?
لما بدك تتوضأ؟
وإذا كنت جنب بدك تغتسل.
If you are in a state of ceremonial
impurity, you have to take a bath
وإذا ثيابك ما طاهرة بدك تغيرها
and if your clothes are impure,
you have to change them.
كذلك تلاوة القرآن.
شيخنا لما أتى إلى شيخه المربي
Similarly, you have to prepare yourself
before reading the Quran.
مهندس القلوب بناء الروح
منعه من تلاوة القرآن.
When Sheikh Ameen Kuftaro went to
his spiritual guide Sheikh Isaa Al-Kurdy,
شيخنا يمنعه شيخه من تلاوة القرآن.
the engineer of hearts and the builder of
spirituality, to follow him,
قال له
الخلاصة وأمره بأن يعمر
Sheikh Isaa Commanded him to seclude himself
and prevented him from any voluntarily
acts of worship including reading the Quran,
وقته كله بذكر الله
إلا اشغال وقته بالفرائض.
during his seclusion to occupy all his time
with the remembrance of Allah
فكان شيخنا مهيأ روحيا
عنده استعداد عالي.
except performing the obligatory prayers.
Sheikh Ameen had high spiritual abilities
فبعد 40 يوم وصل إلى حياة قلبه بالله.
before meeting his sheikh. Thus, after 40 days
of doing constant dhikr, Sheikh Ameen's heart
قال له الآن أقرأ القرآن.
قال لي:
was enlivened by God. Sheikh Isaa said
to him: "Now you can read the Quran."
"فلما قرأته كان الفرق بين
القراءة الأولى والثانية
Sheikh Ameen told me that the difference
between his reading before doing dhikr
كالفرق بين الأرض والسماء."
فما يتلوا آية
and after it was like the difference
between the heavens and the earth.
إلا يسري نورها
في كل وجوده الروحي والعقلي
With every single verse he reads, he feels
the light filling his spiritual and intellectual being
والفكري والأخلاقي والعملي.
affecting his morals and behavior.
فالتلاوة "إن الذين يتلون”
حتى بعض المفسرون
God says:
"Surely those who recite the Book of Allah,…"
فسر يتلون
بيتبعون ويعملون يعني يعملون به ويتبعوه.
Some interpreters interpret the word 'recite'
as acting on the Quran and following it.
واستدل على هاد التفسير بقوله تعالى:
"والشمس وضحاها
والقمر إذا تلاها"
They get that interpretation because
the Quran uses the same word in the verse:
يعني إذا تابعها واتبعها
ومشى ورائها.
And by the sun and his brightness."
And by the moon when she follows him."
هلق القمر والأرض
عم يدرون حول الشمس
The earth and the moon are rotating around the sun.
Where do they get their light from? From the sun.
وعم يستمدون نورهم من أين؟
فالشاهد يتلون
So the verse is talking about the ones who recite
the Book of God to understand and learn.
كتاب الله للفهم والعلم
و القرآن قال يضل به يعني بالقرآن
God causes many people to stray and guides
many to the straight path by the Quran. God says:
كثيرا ويهدي به كثيرا
وما يضل به
"By it He causes many to stray, and many He leads into the right path; but He causes not to stray,
إلا الفاسقين.
إذا كنت فاسق وقرأت
except those who forsake (the path)."
When a sinful person rejects the straight path,
تضل بالقرآن
ومتى تهتدي به؟
قال:
reading the Quran will cause him/her to go too far in straying. When will he/she be guided by it? God says:
”ذلك الكتاب لا ريب فيه هدى للمتقين”
"This is the Book! There is no doubt about it-
a guide for those who are mindful 'of God.'"
فبده يكون عندك تقوى
والنبي قال:
So you need to have piety to be guided
by the Quran. Prophet Muhammad says:
"إنما التقوى هاهنا”
وأشار إلى القلب.
"Here is piety", pointing to his heart.
فقبل كل شيء بدك تتعلم
تقوى القلوب
وتقوى القلوب بدوا
So first and foremost, you need to learn how
to have a pious and mindful heart. The verse reads:
يصير لك قلب.
”إن في ذلك لذكرى
لمن كان له قلب
أو ألقى السمع وهو شهيد."
"Surely in this is a reminder for whoever has
a 'mindful' heart or lends an attentive ear."
إذا بكل عقلك وتفكيرك
متجه إلى فهم القرآن
You should direct your mind and thoughts
completely to the Quran to understand it.
هاد الطريق
لبناء القلب.
"إن الذين يتلون كتاب الله"
يعني كما أراد الله
This is how you get a mindful heart. God says:
""Surely those who recite the Book of Allah,…
بآداب التلاوة
والأخلاق المطلوبة من التالي.
The reciter of the Quran should abide
by the manners of recitation set by Allah.
إذا قرئه كأنه يسمعه من الله
كأن الله يخاطبه بكلامه
So when he reads it, it is as if he was listening
to it directly from God; as if God was addressing
وكأن القرآن موجه له خاصة.
him and as if the Quran was
directed specifically to him.
Негізгі бет Read the Quran after doing dhikr
Пікірлер