柏凝 & 小八《千里相从 qiān lǐ xiāng cóng》【二哈和他的白猫师尊】同人曲
Bai Ning & Xiao Ba - Qian Li Xiang Cong (ติดตามพันลี้)
Husky and His White Cat ShiZun Fansong
Fansong ฮัสกี้หน้าโง่กับอาจารย์เหมียวขาวของเขา
Thai Version Cover by HowdyFirzt
✨ Talk ✨
สวัสดีปีใหม่ครับทุกคน หายหน้ากันไปนานมากกับการทำเพลงลงช่อง ฮาวดี้กลับมาแล้วว คิดถึงทุกคนมาก ๆ เลย ปีที่ผ่านมาเป็นยังไงกันบ้างครับ เป็นปีที่ดีกันหรือเปล่า ส่วนผมถือว่าเป็นปีที่ได้เติบโตอีกก้าวสำคัญของชีวิตเลยล่ะ ส่วนช่วงที่หายไปก็คือส่วนหนึ่งของการเติบโตของผมเองล่ะครับ ปีใหม่ทั้งที ก็อยากมีของขวัญอะไรเล็ก ๆ น้อย ๆ ให้กับห่าวอี้ทุกคน ผมเลยอยากมอบเพลงนี้เป็นของขวัญพร้อมกับต้อนรับปีใหม่ให้กับทุกคนครับ
'ติดตามพันลี้' เพลงนี้เป็นเพลงที่ผมได้รู้จักเมื่อตอนที่ผมได้ทำเพลงร่วมกับคุณจีน@JeanHZ ตอนนั้นผมอยากเขียนเพลงให้กับคุณจีนเป็นคำขอบคุณที่มาร่วมโปรเจกต์ในช่องของผม ซึ่งคุณจีนได้ขอมาเป็นเพลงนี้ จึงได้เกิดเป็นเพลงนี้ในเวอร์ชันของคุณจีน (ตามไปฟังได้ที่ • [Thai ver] ติดตามพันลี... ) ซึ่งถ่ายทอดออกไปได้ดีมาก ๆ จนผมเองก็อดภูมิใจในเนื้อเพลงตัวเองไม่ได้เหมือนกัน (เสียงคุณจีนทำผมแสงออกหูสุด ๆ 🥺) จะบอกว่ากดดันสุด ๆ เพราะตัวผมเองไม่เคยอ่านนิยายเรื่องนี้ กลัวว่าจะถ่ายทอดเนื้อหาที่ต้นฉบับต้องการสื่อสารออกมาได้ไม่ครบ แต่เพราะได้คุณจีนมาช่วยเหลือผมในการเขียน จึงทำให้เพลงนี้เขียนออกมาได้ ต้องขอบคุณคุณจีนมา ณ ทีนี้ด้วยครับ-/\-
ความตั้งใจแรกผมอยากเขียนเพลงนี้ให้คุณจีนร้องเป็น exclusive version ซึ่งผมจะไม่ได้เอามาทำในเวอร์ชันของผม แต่หลังจากที่ปล่อยลงช่องคุณจีนไปก็มีเสียงเรียกร้องอยากฟังเวอร์ชันของผมบ้าง รวมถึงคุณจีนเองก็ขายซะดิบดี แบบนี้ไม่ทำเห็นทีก็คงจะไม่ได้ ประกอบกับได้ฤกษ์งามเหมาะเจาะขนาดนี้ ก็เลยถือโอกาสปล่อยให้ทุกคนได้ฟังกันเลยแล้วกัน เย่! หวังว่าทุกคนจะชอบ และได้เริ่มต้นปีนี้อย่างมีความสุขไปด้วยกันนะครับ🎉
------------------------------------------------------
กติกาในการนำผลงานในช่องไปใช้
- *ไม่อนุญาต* ให้มีการนำผลงานในช่องไปใช้ในเชิงพาณิชย์ทุกกรณี หรือเพื่อทำการแอบอ้างผลงานโดยมีเจตนาเพื่อแสวงหาผลประโยชน์
- กรณีนำคลิปของช่องไปเผยแพร่ที่อื่นหรือ repost ผลงาน ควรมีการแจ้งเพื่อขออนุญาตก่อน และแนบเครดิตที่มาด้วยทุกครั้ง
- สามารถนำเนื้อเพลงไปใช้ในการ cover หรือนำไปแปะลงแอพลิเคชันร้องเพลงต่าง ๆ ได้เพื่อความบันเทิง ทั้งนี้ควรแนบเครดิตที่มาด้วยอย่างชัดเจน
- ไม่อนุญาตให้นำคลิปหรือเพลงใด ๆ ของช่องไปทำการปรับแต่ง pitch เสียงร้อง/ทำ nightcore slow reverb หรือดัดแปลงผลงานใด ๆ ในลักษณะดังกล่าว
------------------------------------------------------
Lyrics:
ยลโฉมหน้า คำนับฟ้าดิน
จรดธาตรี ฟ้าเป็นพยาน
ดั่งภาพฝันหลอกลวงในนิทรา
ไร้ใครเลยหยั่งรู้
ใจหนึ่งเพื่อฟ้าดิน ใจหนึ่งชังชะตา
ทางต่างเดินแยกสองฟากฝั่ง
แม้คิดย้ำชั่วดี รักยิ่งยากฝืนแรง
หลงผิดคิดแค้น แท้ไม่รู้ซึ้งใจ
* หยาดหิมะร่วง คือกาลเปลี่ยนผัน
จากกันเวียนพบ ใจยิ่งห่วงหา
ร้อยเรื่องราวทุกข์สุขใด
ถึงเข้าใจความขมขื่น
หยัดยืนร่วมเคียงชั่วดินฟ้า
กี่ชาติภพ ต่างสิ้นสูญเปล่า
คณารัก ไร้ซึ่งความหมาย
กรีดเลือดเนื้อชดใช้ในมุทิน
หวังเอยอิงอีกครั้ง
หนาวลมเหนือพัดกาย แสงไฟสาดเคล้าเมือง
เล่ห์ชีวีเลื่องล้นฟ้าดิน
ทัณฑ์หมื่นนรชน มัวหม่นใจภักดี
นิรยทิศมุ่งพันลี้ร่วมเคียง
( * )
ดั่งแผ่นฟ้าร่วงโปรยกาลเหน็บหนาว
กี่คราวพานพบ ยิ่งอาวรณ์รัก
ทุกข์สุขเคยผันผ่านไป
ยิ่งเข้าใจความขมขื่น
ยืนเคียงชั่วฟ้าดินดับสูญ
Tags: #千里相从 #ThaiVersion #HowdyFirzt
*******************************************
ฝากผลงานเพลงของผมด้วยนะครับ
HowdyFirzt - เกินเลย [Official Audio] • HowdyFirzt - เกินเลย [...
HowdyFirzt - แด่เธอผู้แสนดี (Dear) [Official Audio] • HowdyFirzt - แด่เธอผู้...
HowdyFirzt - คนดีของเธอ [Official Auidio] • HowdyFirzt - คนดีของเธ...
*******************************************
ติดตามผลงานและความเคลื่อนไหวได้ที่
Instagram : bit.ly/3bqNLI1
Twitter : bit.ly/3UdlIQz
Spotify : spoti.fi/3vVplzE
Негізгі бет Музыка 「Thai Ver.」ติดตามพันลี้《千里相从 Qian Li Xiang Cong》柏凝 Bai Ning & 小八 Xiao Ba | HowdyFirzt
Пікірлер: 109