周杰伦 米兰小铁匠
曲:周杰伦 / 词:方文山
Jay Chou "Little Blacksmith in Milan"
Song: Jay Chou / Lyrics: Vincent Fang
Recorded in Jay Chou's album "The Eight Dimensions", released in 2002
This video contains live English translation as well as pinyin of the original lyrics on screen.
The English translation is pretty much word for word. I am just trying to present the raw meanings of the words, and you can picture the meanings behind the words with your own imagination! :)
I am planning to create more of these translations for Chinese songs (mainly for Jay Chou). Please let me know down in the comments if you'd like to know more Chinese songs with English translation.
Thanks for the cute anime cover drawing from: i03piccdn.sogo...
Негізгі бет Музыка 周杰伦 Jay Chou 【米兰小铁匠 Little Blacksmith in Milan】 English & Pinyin Subs
Пікірлер: 6